阪神・ウィリアムス退団へ。
阪神のみならず、日本プロ野球から見ても歴史に名を刻むほどの助っ人となったが、球団からすればあくまで助っ人。よほどでない限りは日本人のように猶予を与えてくれず、低迷すれば切られてしまう。またウィリアムスの場合は、37歳という高齢の中でのケガという結果が、いろんな意味で痛かった。とはいえ、阪神ではバース、オマリーに続く長期優良助っ人である事に変わりないので、何らかの形でファン、もしくは球団に恩恵をもたらしてくれる事を期待したいと思う。
2005年優勝時のビールかけで、「パ・リーグ！！ しばくぞぉ！！！」と絶叫していた姿、忘れません。
